Die in Zoll angegebenen Gewindegrößen entsprechen NICHT dem jeweiligen Durchmesser der Gewinde (der deutlich größer ist als das angegebene Zoll-Maß).
Ursprünglich bezog sich die Zoll-Größe auf den Innendurchmesser der damals verbreiteten Rohre aus Gusseisen(bei einem Innendurchmesser von beispielsweise 1/2″ = 12.7 mm hatten sie einen Außendurchmesser von ungefähr 21 mm).
Mit Einführung besserer Werkstoffe und Herstellungsmethoden verringerte sich die Rohrwandstärke. Damit die neuen Rohre zu den bereits vorhandenen Installationen kompatibel blieben, wurde der Außendurchmesser beibehalten,
während sich der Innendurchmesser verringerte, so dass die Größenangaben in Zoll heute weder dem Innen- noch dem Außendurchmesser der Rohre entsprechen.
1/2" Gewinde. Der Außendurchmesser (ungefähr 20 mm) entspricht dem einer 10-Eurocent-Münze.
1" = 25,4 mm
Zum Abschluss dieses Kapitels noch ein Wort zu den marktüblichen Gewinden.
G-Gewinde nach DIN ISO 228-1 und DIN 259, Whitworth - Gewinde
Das ist die zylindrische Variante des Whitworth-Gewindes OHNE Dichtwirkung im Gewinde und bezeichnet ein Zoll-Außengewinde beispielsweise für Rohre und Armaturen.
Da es selbst keine Dichtwirkung hat, bedarf es eines separaten Dichtungsmittels. Die britische Norm führt sowohl ein Regel- als auch ein Feingewinde.
G-Innengewinde und R-Außengewinde können dichtend miteinader kombiniert werden.
Beispiel für eine Bezeichnung: G 3/4
Rp-Gewinde nach DIN 2999-1 und DIN 3858
Hier handelt es sich um zylindrisches Zoll-Innengewinde nach dem Whitworth-Standard.
Um eine metallisch-dichtende Verbindung zu bekommen, wird es mit einem kegligen R-Gewinde kombiniert.
Beispiel für eine Bezeichnung: Rp 1/2
R-Gewinde nach DIN 2999-1 und DIN 2858
Hier handelt es sich um ein kegliges Zoll-Außengewinde, ebenfalls nach dem Whitworth-Standard. Das Kegelverhältnis beträgt 1:16.
Durch Kombination mit dem Rp-Gewinde kann eine Dichtwirkung erzielt werden.
Beispiel für eine Bezeichnung: R 1/8
M-Gewinde nach DIN 13
Das ist metrisches Innen- oder Außengewinde in metrischer Abstufung. Bei einer Kombination, die ausschließlich untereinander erfolgen kann, ist darauf zu achten, dass die Gewinde-steigungen übereinstimmen. Metrische Gewinde gibt es
in normaler Steigung auch mit einer geringeren. Diese Ausführung wird dann als Feingewinde bezeichnet.
NPT-Gewinde
Das ist die Abkürzung für ein amerikanisches Kegelgewinde. Das Kegelverhältnis von 1:16 entspricht dem des R-Gewindes.